When The Rain Falls

Pictures: Jessica Ricks (Hapatime) & Pinterest

Happy Monday! To my delight, my weekend was rainy and a little bit cold - and you know how much I appreciate it - so I thought it would be great to share with you an outfit that's great for both worlds, I mean rainy spring and autumn! Today's look is pretty easy to wear and quite stylish: long cardigan; tartan dress; belt; over the knee boots; leather bag; small earrings; chain bracelet; sunglasses. The best part is this dress can be worn during warm (you can change the boots for strappy sandals) and cold weathers.

Cardigan: La Fee Maraboutee/ Dress: Topshop/ Bag: Diane Von Fürstenberg/ Boots: Ivanka Trump/ Belt: Givenchy/ Earring: Fragments/ Bracelet: BCBG/ Sunglasses: Stella McCartney

Twitter | Bloglovin | Instagram

___________________________________________________________________________________________________

Feliz segunda-feira! Para minha alegria, o meu fim de semana foi chuvoso e um pouco frio - e você sabe o quanto eu aprecio isso - então pensei que seria ótimo para compartilhar com vocês uma roupa que é ótima para ambos os mundos, quer dizer primavera chuvosa e outono! O look de hoje é muito fácil de usar e bastante estiloso: cardigã longo; vestido tartan; cinto; botas de cano longo; bolsa de couro; brincos pequenos; pulseira; óculos de sol. A melhor parte é que esse vestido pode ser usado durante climas quentes (você pode trocar as botas por sandálias em tiras) e frios.

Cardigã: La Fee Maraboutee/ Vestido: Topshop/ Bolsa: Diane Von Fürstenberg/ Botas: Ivanka Trump/ Cinto: Givenchy/ Brinco: Fragments/ Pulseira: BCBG/ Óculos: Stella McCartney

Twitter | Bloglovin | Instagram

It's a Cozy Day!

Pictures: Olivia Palermo & Pinterest

It's finally a rainy day here, and you know how I appreciate it! The fact that when the sun appears is automatically hot, doesn't make me too excited, and this is the main reason why I love rain! And thinking about this, a cozy outfit that's not very warm is a great option: geometric print cardigan, burgundy blouse, skinny jeans, caramel bucket bag, caramel ankle boots, small earrings, watch and cat-eye sunglasses also in burgundy color! This look is great for autumn and rainy spring days.

Cardigan: Abaday/ Blouse: New Look/ Jeans: Acne Studios/ Bag: Michael Kors/ Boots: Ted Baker/ Earring: Diamond Wave/ Watch: Burberry/ Sunglasses: Unique Vintage

Twitter | Bloglovin | Instagram

___________________________________________________________________________________________________

É finalmente um dia chuvoso aqui, e você sabe como eu aprecio isso! O fato de quando o sol aparece, é automaticamente quente, não me deixa muito animada, e esta é a principal razão pela qual eu amo chuva! E pensando nisso, uma roupa aconchegante e que não seja muito quente é uma ótima opção: cardigã com estampa geométrica, blusa na cor vinho, jeans skinny, bolsa caramelo, botinhas caramelo, brincos pequenos, relógio e óculos de gatinho também na cor burgundy! Este look é ótimo para outono e primavera chuvosa.

Cardigã: Abaday/ Blusa: New Look/ Jeans: Acne Studios/ Bolsa: Michael Kors/ Botas: Ted Baker/ Brinco: Diamond Wave/ Relógio: Burberry/ Óculos: Unique Vintage

Twitter | Bloglovin | Instagram

It's a Wonderful Rainy Day!

Picture: Georgia May Jagger

Happy Monday! How was your weekend? Well, mine was quite rainy, which I really enjoy. There's something very special about rainy days, like stay cozy at home, watch good movies, sleep with the sound of the rain, fresh days.. The look of the day mixes preppy style with a touch of edgy chic, and it's perfect for a day out in the rain: tartan coat; sleeveless blouse with round neck embellished by a black silk knot sewn along the button tab; leather jeans; leather bag; studded boots; golden jewellery and cat umbrella.

Coat: Saint Laurent/ Blouse: Marc Jacobs/ Leather Jeans: Saint Laurent/ Bag: Givenchy/ Boots: Saint Laurent/ Earring: Gorjana/ Watch: Rolex/ Umbrella: Brolliesgalore

Twitter/ Bloglovin

___________________________________________________________________________________________________

Feliz segunda feira! Como foi seu fim de semana? Bem, o meu foi bem chuvoso, do jeito que gosto. Há algo muito especial em dias chuvosos, como ficar em casa, assistir bons filmes, dormir com o som da chuva, dias frescos.. O look do dia mistura o estilo preppy com um toque de edgy, e é perfeito para sair neste tempo: casaco tartan, blusa sem manga com laço no pescoço, jeans de couro, bolsa de couro, botas com tachas, joias douradas e guarda chuva de gato.

Casaco: Saint Laurent/ Blusa: Marc Jacobs/ Jeans: Saint Laurent/ Bolsa: Givenchy/ Botas: Saint Laurent/
Brinco: Gorjana/ Relógio: Rolex/ Guarda Chuva: Brolliesgalore

Twitter/ Bloglovin