January 30, 2015

Colors of Happiness

Colors of Happiness
Pictures: Jessica Louvain (What To Style); Pinterest & Etsy

Happy Friday! What colors make you feel happy? I really enjoy bright colors, they automatically let me in a good mood! The outfit of the day is very romantic, full of joy and special (you can see me included in this set, yay!). Also it's a previous inspiration for the Valentine's Day: a vintage 1950's floral dress; mary jane pumps; handbag and delicate jewelry. Sincerely, I feel like this look came from a classic movie and I would love to wear it! Have everyone a blessed week!

FOLLOW ME ON:
___________________________________________________________________________________________________

Feliz sexta-feira! Quais as cores que te deixam feliz? Eu realmente gosto de cores brilhantes, elas me deixam automaticamente em um bom humor! O look do dia é muito romântico, cheio de alegria e especial (você pode me ver incluída neste set, yeah!). Também é uma inspiração prévia para o Dia dos Namorados: um vestido vintage 1950 com estampa floral; sapatos mary jane; bolsa e joias delicadas. Sinceramente, sinto que este look veio de um filme clássico e amaria vesti-lo! Tenha todos uma semana abençoada por Deus!

ME SIGA EM:

January 28, 2015

Pink Details

Pink Details
Pictures: Miranda Kerr & Pinterest

I love those sweet days when you can enjoy the little moments and details, and everything seems to go in the right direction. Finding something to appreciate and to be grateful, turns your life better. I really like to add a few flowers and beautiful stuff in a decoration, I think it brings a happy mood. Thinking about it, the look of the day is casual, fresh and trendy but also girly with the pink details: lace blouse; shorts; bucket bag; delicate sandal; stud earrings and bracelet. Since the pink details are in soft tone, this outfit is suitable for many ages.
Blouse: Vero Moda/ Shorts: P.A.R.O.S.H./ Bag: Michael Kors/ Sandal: SJP/ Earring: Swarovski/ Bracelet: Allurez

___________________________________________________________________________________________________

Amo aqueles dias suaves quando você pode apreciar os pequenos momentos e detalhes, e tudo parece ir na direção certa. Encontrar algo para apreciar e ser grato, transforma a sua vida em melhor. Realmente gosto de acrescentar algumas flores e coisas bonitas em uma decoração, acho que isso traz um humor feliz. Pensando nisso, o look do dia é casual, fresco e moderno, mas também feminino com os detalhes em rosa: blusa de renda; short; bolsa sacola; sandália delicada; brincos e pulseira. Como os detalhes em rosa estão em tom suave, este look é apropriado para várias idades.
Blusa: Vero Moda/ Short: P.A.R.O.S.H./ Bolsa: Michael Kors/ Sandália: SJP/ Brinco: Swarovski/ Pulseira: Allurez


January 26, 2015

Soft Hair With Dove 60 Second Treatment Shot


Happy Monday! How is your hair today? Is it looking healthy or damage? With straighteners, babyliss curlers, blow dryers, sun, beach and among others, can be hard to treat well our hairs, right?! My hair gets dry sometimes, and I feel that it gets damaged very often, so I need to keep moisturized as much as possible, but with the everyday life we may say "ain't nobody got time for that!" and forget to keep a hair care routine. During the New Year's Eve, I tried the Dove Intensive Repair 60 Second Treatment Shot and I found quite easy to use: after washing your hair with shampoo and conditioner, you apply on your hair and massage it for 60 seconds then you rinse out. Simple! I feel that my hair got soft and shine, I just used it once but you can use it weekly for better results. Have you ever tried this product?
*This is NOT a sponsored post
___________________________________________________________________________________________________

Feliz segunda feira! Como está o seu cabelo hoje? Está saudável ou danificado? Com chapinhas, babyliss, secador de cabelo, sol, praia e outros, pode ser difícil tratar bem nossos cabelos, certo?! Meu cabelo fica seco às vezes, e sinto que se danifica com facilidade, então preciso mantê-lo hidratado o máximo possível, mas com a agitação do dia a dia podemos dizer "ninguém tem tempo pra isso!" e esquecer de manter uma rotina de cuidados com o cabelo. Durante a véspera de Ano Novo, experimentei a ampola de tratamento Dove 60 Segundos Tratamento de Resgate e achei bem fácil de usar: após lavar os cabelos com shampoo e condicionador, você aplica a ampola no comprimento do cabelo e massageie, deixando agir por 60 segundos e então enxágue. Simples! Senti que meu cabelo ficou macio e brilhoso, apenas usei uma vez, mas usando 1x por semana os resultados são melhores. Você já experimentou este produto?
*Este post NÃO é patrocinado

January 23, 2015

Elegant Moments

Elegant Moments
Pictures: Odeya Rush & Pinterest

Happy Friday, lovelies! Thanks God finally after almost a month, the rain fell in this city - and this means so much! Already planning an outfit for this weekend, the today's choice is chic, fresh and stylish: playsuit with cut out back, an embellished collar with complimentary pleat detail overlay and belt; small crossbody bag; nudist sandal; drop earrings; ring; watch and sunglasses. This outfit is perfect for a night out; parties; dinners. You can add a blazer or a leather jacket too.
Have a blessed weekend!
Playsuit: Oasis/ Bag: YSL/ Sandal: Stuart Weitzman/ Earring: Perlissimo/ Ring: Macy's/ Watch: Fossil/ Sunglasses: Linda Farrow

___________________________________________________________________________________________________

Feliz sexta-feira, amadas! Graças a Deus finalmente depois quase um mês, a chuva caiu na cidade - e isso significa muito! Já planejando um look para este fim de semana, a escolha de hoje é chique, fresca e estilosa: macaquinho com decote nas costas e um colar bordado, pregas e cinto; bolsa pequena; sandália fina estilo nudist; brincos comprido; anel; relógio e óculos de sol. Este look é perfeito para sair à noite; festas; jantares. Você pode adicionar um blazer ou uma jaqueta de couro também.
Tenha um fim de semana abençoado!
Macaquinho: Oasis/ Bolsa: YSL/ Sandália: Stuart Weitzman/ Brinco: Perlissimo/ Anel: Macy's/ Relógio: Fossil/ Óculos: Linda Farrow


January 22, 2015

Inspired Casual Look

Inspired Casual Look
Pictures: Olivia Palermo & Pinterest
Trying to find some fresh outfits when the days are very hot can be a little tricky, I mean, when is really warm, it's hard to create different looks, making you choose the most basic piece, and the most comfortable to wear. Thinking about it, the outfit of the day was inspired by Olivia Palermo and her effortlessly chic summer look: v-neck blouse; printed shorts; crochet bag; ballet flat shoes; stud earrings; watch and sunglasses. This look is simple yet stylish, perfect for a shopping day, hang out with friends.. and you can do a chunky side braid to complete it!
Blouse: Mango/ Shorts: River Island/ Bag: Mar y Sol/ Flats: Bamboo/ Earring: Michael Kors/ Watch: Kate Spade New York/ Sunglasses: Celine


___________________________________________________________________________________________________

Tentar encontrar algumas roupas frescas quando os dias estão muito quentes pode ser um pouco complicado, quer dizer, quando está realmente quente, é difícil criar looks diferentes, fazendo com que você escolha a peça mais básica, e a mais confortável de usar. Pensando nisso, o look do dia foi inspirado na Olivia Palermo e seu look chique sem esforço de verão: blusa fluída; short estampado; bolsa de crochê; sapatilha; brincos pequenos; relógio e óculos de sol. Este look é simples mas elegante, perfeito para ir ao shopping, sair com as amigas.. e você pode fazer uma trança lateral para completar o visual!
Blusa: Mango/ Short: River Island/ Bolsa: Mar y Sol/ Sapatilhas: Bamboo/ Brinco: Michael Kors/ Relógio: Kate Spade New York/ Óculos: Celine




January 21, 2015

Lovely Summer

Lovely Summer
Pictures: Taylor Swift & Pinterest


The greatest challenge in the summer here, is finding a way to feel fresh! To avoid the hot temperatures you have to be very creative sometimes! The look of the day is fresh and romantic, special for a day out: floral print dress; bucket bag; flat sandals; pearl earrings; bracelets and of course, sunglasses! The outfit is very girly with a vintage touch yet trendy and comfy!
Dress: Marc by Marc Jacobs/ Bag: Saint Laurent/ Sandal: Sam Eldeman/ Earring: Belpearl/ Bracelet: Kate Spade New York/ Sunglasses: Mymummadeit

___________________________________________________________________________________________________

O maior desafio no verão aqui, é encontrar uma maneira de se sentir fresco! Para evitar as temperaturas quentes você tem que ser muito criativo! O look do dia é fresco e romântico, especial para sair de manhã: vestido com estampa floral; bolsa sacola; rasteirinhas; brincos de pérolas; pulseiras e, claro, óculos de sol! O look é bastante feminino com um toque vintage e ainda moderno e confortável!
Vestido: Marc by Marc Jacobs/ Bolsa: Saint Laurent/ Rasteirinha: Sam Eldeman/ Brinco: Belpearl/ Pulseira: Kate Spade New York/ Óculos: Mymummadeit


January 19, 2015

Skin Protection Routine


Let's start this week talking about something very important to our healthy: Skin Protection! How much do you care about your skin? Do you apply sunscreen daily? No matter the season you are (summer, autumn, winter and spring), the use of sunscreen is essential! There's, in the industry, a huge selection of products that are perfect for every skin type. As my skin is oily combination and very sensitive, these are the ones I use daily.
___________________________________________________________________________________________________

Vamos começar a semana falando sobre algo muito importante para nossa saúde: Proteção da Pele! Quanto você se preocupa com a sua pele? Você aplicar protetor solar diariamente? Não importa a estação em que está (verão, outono, inverno e primavera), o uso do protetor solar é essencial! Na indústriauma enorme seleção de produtos que são perfeitos para cada tipo de pele. Como a minha pele é mista e muito sensível, estes são os que uso diariamente.

NEUTROGENA SUN FRESH
The SPF to start applying sunscreen is above 30, my choice is 70 because I feel secure, especially in this 41ºC/105ºF summer. I've tried several products but didn't like any of them, I hate the feeling of clammy skin and always look for oil-free products, was then that I found the Neutrogena Sun Fresh and I'm loving it. I feel comfortable with this sunscreen, my skin gets dry and hydrated all day. In addition, it hasn't that strong smell of beach and you can use it in different places.
___________________________________________________________________________________________________

O FPS para começar a aplicar protetor solar é de 30 pra cima, a minha escolha é 70 porque me sinto mais segura, especialmente neste verão 41ºC/105ºF. Já experimentei vários produtos, mas não gostava de nenhum deles, odeio a sensação de pele pegajosa e sempre procuro por produtos oil-free, foi então que encontrei o Neutrogena Sun Fresh e estou amando. Sinto confortável com este protetor solar, minha pele fica seca e hidratada o dia inteiro. Além disso, ele não tem aquele forte cheiro de praia e você pode usá-lo em lugares diferentes.
 
 MINESOL OIL-CONTROL
I've been using Minesol Oil-Control for a long time and I love it! You must apply it correctly on your face and neck because your face can look white, yes white. But learning that, it's an amazing oil-free product and I have a trick to share with you -  I use it as a primer, since my makeup stays for so long and I don't feel necessary to use a foundation..
You can check out my post about BABY LIPS - here!
___________________________________________________________________________________________________

Tenho usado Minesol Oil-Control por um longo tempo e amo! Você deve aplicá-lo corretamente em seu rosto e pescoço porque seu rosto pode ficar branco, sim branco. Mas aprendendo isso, é um produto oil-free incrível e tenho um truque para compartilhar com você - uso como um primer,que a minha maquiagem permanece por bom tempo e não me sinto a necessidade do uso de base.. 
Você pode conferir o meu post sobre BABY LIPS - aqui!

Check out this amazing video below, where Thomas Leveritt shows us the importance to use sunscreen!
___________________________________________________________________________________________________
Confira este vídeo incrível abaixo, onde Thomas Leveritt nos mostra a importância de usar protetor solar!



* This is not a sponsored post!
*Este post não é patrocinado!

January 16, 2015

Dreaming Of A Beautiful Day

Dreaming Of A Beautiful Day
Pictures: Lauren Conrad & Pinterest

Happy Friday, lovelies! What's your ideal for a beautiful day? Mine is a fresh day, not too hot or too cold, a walk in the park with lots of flowers, but especially, try to make a happy day, letting my smile illuminates everywhere and everyone! The look of the day is very feminine and romantic, perfect for a day/night out; parties; dinners etc. The soft colors and the delicate accessories create an elegant and sophisticated style: pastel green and white striped sleeveless dress; tote bag; pumps; pearl earrings; delicate bracelet and a floppy brim hat! Also, if it's cold there, you can add a blazer or even a leather jacket to give an edgy touch. That's it! Have everyone a wonderful weekend! God bless you!
Dress: SixKisses/ Bag: Mulberry/ Shoes: Gianvito Rossi/ Earring: Blue Nile/ Bracelet: Overstock/ Hat: Target

___________________________________________________________________________________________________

Felizes sexta-feira, amadas! Qual é o seu ideal para um dia bonito? O meu é um dia fresco, não muito quente ou muito frio, um passeio no parque com muitas flores, mas, sobretudo, tentar fazer um dia feliz e deixar que meu sorriso ilumine em todos os lugares e a todos! O look do dia é muito feminino e romântico, perfeito para sair de dia/noite; festas; jantares etc. As cores suaves e os acessórios delicados criam um estilo elegante e sofisticado: vestido tomara-que-caia verde água (ou azul Tiffany) com branco; bolsa; scarpin; brincos de pérolas; pulseira delicada e um chapéu floppy! Além disso, se estiver frio aí, você pode adicionar um blazer ou mesmo uma jaqueta de couro para dar um toque edgy. É isso aí! Tenha todos um fim de semana maravilhoso! Deus te abençoe!
Vestido: SixKisses/ Bolsa: Mulberry/ Sapato: Gianvito Rossi/ Brinco: Blue Nile/ Pulseira: Overstock/ Chapéu: Target


January 15, 2015

Here Comes The Sun

Here Comes The Sun
Pictures from Pinterest

As you can see, it's hot in the city and about hot, I mean, over than 40ºC/104ºF! Yes, and if you try to wear makeup without a good primer or waterproof products, everything will melt. Sorry Olaf, I don't feel this summer the same way as you! But what I appreciate in this season are the sunsets, oh so amazing! The outfit of the day plays with short pieces to keep you fresh but also elegant: crop top; floral print skirt; fringe bucket bag; strap sandal; delicate necklace; stud earrings and bracelets!
Crop Top: Forever New/ Skirt: ChicWish/ Bag: Saint Laurent/ Sandal: Stuart Weitzman/ Necklace: Danni/ Earring: Fantasia by DeSerio/ Bracelet: Satya Jewelry

___________________________________________________________________________________________________

Como você pode ver, está quente na cidade e sobre quente, quero dizer, mais de 40ºC/104ºF! Sim, e se você tentar usar maquiagem sem um bom primer ou produtos à prova d'água, tudo vai derreter. Desculpe Olaf, eu não sinto este verão da mesma forma que você! Mas o que aprecio nesta estação é o pôr do sol, ah são incríveis! O look do dia brinca com peças curtas para te manter fresquinha, mas também elegante: top cropped; saia com estampa floral; bolsa sacola de franja; sandália de tira; colar delicado; brincos pequenos e pulseiras!
Top Cropped: Forever New/ Saia: ChicWish/ Bolsa: Saint Laurent/ Sandália: Stuart Weitzman/ Colar: Danni/ Brinco: Fantasia by DeSerio/ Pulseira: Satya Jewelry


January 14, 2015

Blue Summer

Blue Summer
Pictures: Nina Dobrev & Pinterest

Hello lovelies! Again, thank you so much for your comments and support on my last post! As you already know, it's summer here in the south hemisphere, and this season is really burning up, I mean, it's being very very hot (probably if it's winter there, can be hard to imagine this contrast). So the look of the day keeps the elegance and femininity, into comfortable pieces to wear during these hot days: floral crop top; flared skirt; shoulder bag; strap heels; double pearl earring (inspired Dior) and a bunch of super skinny bracelets. For the hairdo, you can invest in a messy ponytail like Nina Dobrev did!
Crop Top: Boohoo/ Skirt: Ermanno Scervino/ Bag: YSL/ Sandal: Lipsy London/ Earring: Runway2Street/

___________________________________________________________________________________________________

Olá amadas! Mais uma vez, muito obrigada por seus comentários e apoio no meu último post! Como vocês já sabem, é verão aqui no hemisfério sul, e esta estação está realmente queimando, quero dizer, está sendo muito, muito quente (provavelmente se é inverno aí, pode ser difícil de imaginar esse contraste). Assim, o look do dia mantém a elegância e feminilidade, em peças confortáveis para usar durante estes dias quentes: top cropped com estampa floral; saia evasê; bolsa de ombro; sandália de tiras; brinco de pérolas duplas (inspirada na Dior) e várias pulseiras fininhas. Para o penteado, você pode investir em um rabo de cavalo bagunçado como Nina Dobrev fez!
Top Cropped: Boohoo/ Saia: Ermanno Scervino/ Bolsa: YSL/ Sandália: Lipsy London/ Brinco: Runway2Street/ Pulseira: Kate Spade New York


January 12, 2015

Inspired Look With MHL Acessórios


Happy Monday, lovelies! Here I am, showing my face again, and the reason is very especial: I want to share with you this amazing headband I received from the online store MHL Acessórios. When I looked at this golden headband with flowers, I immediately remembered that Taylor Swift wore a similar one in New York. This headband is very feminine and it goes well in many occasions and ages. The favorite part is that everything on MHL Acessórios is handmade, with a great finish, which prevents that their products injure the head, and the prices are good for many budgets. Also, you can find a lot of options of accessories ranging from weddings, sweet 16, proms, parties, festivals, events in general and of course, accessories to wear in everyday life. I'm in love with this headband, and also, I'm looking for the floral crowns that are perfect to wear in music festivals too!
___________________________________________________________________________________________________

Feliz segunda-feira, amadas! Aqui estou eu, mostrando meu rosto de novo, e a razão é muito especial: quero compartilhar com vocês esta tiara incrível que recebi da loja online MHL Acessórios. Quando olhei para essa tiara com flores douradas, imediatamente lembrei do que a Taylor Swift usou em Nova York. Esta tiara é bem feminina e vai bem em muitas ocasiões e idades. A parte favorita é que tudo na MHL Acessórios é feito à mão, com um ótimo acabamento, o que impede que os seus produtos machuquem a cabeça, além de um preço bom para todos os bolsos. Além disso, você pode encontrar um monte de opções de acessórios que vai desde casamentos, quinze anos, formaturas, festas, festivais, eventos em geral, e claro, acessórios para usar no dia a dia. Estou apaixonada por esta tiara e também, já estou de olho nas guirlandas florais que são perfeitas para usar nos festivais de música também!




 

January 8, 2015

Fancy Colors

Fancy Colors

Pictures from Pinterest

What is your ideal to spend your time during summer? Going to beach parties or cocktail events, have fun and relax? Mine too, especially when you are able to enjoy this season. The look of the day is elegant, trendy, fresh and young - the vibrant colors, as yellow and blue, keep strong this season - crop top; long skirt; nude accessories (bag and wedge sandals); delicate golden jewelry (necklace; earrings and bracelet). This outfit goes well for many occasions.
Crop Top: Bardot/ Long Skirt: Matthew Williamson/ Bag: Michael Kors/ Sandal: Steve Madden/ Necklace: Marc by Marc Jacbos/ Earring: One Kings Lane/ Bracelet: Madewell

___________________________________________________________________________________________________

Qual é o seu ideal para passar o tempo durante o verão? Ir à festas na praia ou eventos ao ar livre, se divertir e relaxar? O meu ideal também, especialmente quando você "pode" desfrutar desta estação. O look do dia é elegante, moderno, fresco e jovem - as cores vibrantes, como amarelo e azul, continuam forte nesta estação - top cropped; saia longa; acessórios na cor nude (bolsa e sandálias anabela); joias douradas delicadas (colar, brincos e pulseira). Este look vai bem para várias ocasiões.
Top Cropped: Bardot/ Saia Longa: Matthew Williamson/ Bolsa: Michael Kors/ Sandália: Steve Madden/ Colar: Marc by Marc Jacbos/ Brinco: One Kings Lane/ Pulseira: Madewell


January 7, 2015

Summer Days, Stylish Look

Summer Days, Stylish Look
Pictures: Nah Cardoso (Instagram) & Pinterest

Happy Wednesday! Thank you so much for your comment and support on my last post! Well, as you can see, it's summer here and during this looong season, all you seek for is to be fresh, right?! Since most part of the people are on vacation, you can enjoy each time making some outdoors activities - visiting botanical gardens, hanging out with friends, go to the movies, beaches etc. Today's outfit is easy and very stylish to wear: striped t-shirt (you can make a side knot); ripped shorts; fringe bucket bag; gladiator sandals; floppy hat; stud earrings; cuff bracelet; sunglasses and a red lipstick.
T-Shirt: Weekday/ Shorts: River Island/ Bag: Saint Laurent/ Sandal: Prima Donna/ Earring: Berricle/
Bracelet: Boticca/ Hat: Warehouse/ Sunglasses: Ray-Ban/ Lipstick: Yves Saint Laurent

___________________________________________________________________________________________________

Feliz quarta-feira! Muito obrigada pelo seu comentário e apoio no meu último post! Bem, como você pode ver, é verão aqui e durante esta estação muuuito longa, tudo que você procura é ficar fresco, certo?! Já que a maior parte das pessoas estão de férias, você pode desfrutar de cada momento fazendo algumas atividades ao ar livre - visitar o Jardim Botâncio, sair com as amigas, ir ao cinema, praias etc. O look de hoje é fácil e muito estiloso de vestir: blusa listrada (você pode fazer um nó do lado); short rasgado; bolsa sacola de franja; sandálias gladiador; chapéu floppy; brincos pequenos; pulseira aberta; óculos de sol e um batom vermelho.

Blusa: Weekday/ Short: River Island/ Bolsa: Saint Laurent/ Sandália: Prima Donna/ Brinco: Berricle/
Pulseira: Boticca/ Chapéu: Warehouse/ Óculos: Ray-Ban/ Batom: Yves Saint Laurent

January 5, 2015

My New Year's Eve Outfit


Happy New Year lovelies! I'm glad to say that I'm BACK! I've been absent to blog due to my health issues, and I was missing you all so much! So, I thought it would be great to start my very first post of the year with what I wore on New Year's Eve! YAY!
As I do every year, I like to spend this precious day at church - which better place to celebrate it being thankful and praising to the Lord, right?!
I wish a 2015 full of blessings!
xoxo,
Jessica.
________________________________________________________________________________________________

Feliz Ano Novo amadas! Estou muito feliz de estar de volta! Estive ausente do blog devido à problemas de saúde, e estava sentido saudades de vocês todas! Então, achei que seria ótimo começar meu 1º post do ano com o look que usei no Réveillon!!
Como faço todos os anos, gosto de passar esta data preciosa na igreja - qual melhor lugar para celebrar esta data do que sendo grata e louvando a Deus, certo?!
Desejo um 2015 cheio de bênçãos para nós!
xoxo,
Jessica.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...